火災現場（新潟市北区･7日午前9時すぎ）
7日未明、新潟市北区で住宅が燃える火事があり、住民1人がけがをしています。
火事があったのは新潟市北区葛塚の吉田信一さんの住宅です。警察などによりますと午前2時半すぎに出火。約3時間後に消し止められましたが、住宅1棟がほぼ全焼しました。
■近所の住民
「（燃え方が）酷かった。火の粉がみんな飛んで、風がなかっただけよかった」
吉田さんは70歳の妻と2人暮らしで、妻が左腕などに軽いやけどを負いましたが、命に別状はありません。敷地内に吉田さんが経営する会社の事務所もありましたが、延焼はありません。
警察と消防は7日から実況見分をして出火原因を調べています。
